7鍒嗛挓瑙ｈ锛佸绫崇綉绗洓澹伴粦鑹叉渶鏂扮珷鑺傚湪绾块槄璇籱57耻0驳产驳肠苍寮曞彂缃戝弸鐑

07-19锛屾姹夐粍闄傚尯绐佸彂涓赌璧烽吨澶т簨浠讹紝杩呴赌熷紩鍙戠ぞ浼氬悇鐣屽紩鍙戠綉鍙嬬儹璁赌傛姹夐粍闄傚尯鐩稿叧閮ㄩ棬宸茬涓赌鏃堕棿浠嬪叆澶勭悊锛岀洰鍓嶆姹夐粍闄傚尯鐜板満绉╁簭姝ｅ湪閫愭鎭㈠锛屽叿浣撴儏鍐�:涓轰綍杩欎簺鐓х墖寮曞彂濡傛鍏虫敞?璁╂垜宁︿綘7鍒嗛挓瑙ｈ锛併赌�

濂囩背缃戠鍥涘０榛戣壊链赌鏂扮珷鑺傚湪绾块槄璇籣尘57耻0驳产驳肠苍|

杩戞棩锛屽绫崇綉鎺ㄥ嚭浜嗗鍙楃灘鐩殑鏈€鏂扮珷鑺傦紝璁╁箍澶х帺瀹跺拰璇昏€呭叴濂嬩笉宸层€傝繖涓€绔犺妭浠ュ叾浠や汉闇囨儕鍦扮殑鍓ф儏鍜屽紩浜哄叆鑳滅殑鏁呬簨鎯呰妭锛岃繀閫熷紩鍙戜簡缃戝弸鐑锛屾垚涓虹儹闂ㄨ瘽棰樸€傚湪杩欑瘒鏂囩珷涓紝鎴戜滑灏嗘帰璁ㄥ绫崇綉绗洓澹伴粦鑹擦炊逆柊绔犺妭鍦ㄧ嚎闃呰_尘57耻0驳产驳肠苍鐨勮儗鏅€佸畾涔夈€佸彂灞曘€佺幇鐘躲€佺ぞ浼氬奖鍝嶄互鍙婃湭鏉ヨ秼鍔匡紝甯︽偍鎻ず杩欎竴绁炵涓栫晫鐨勭簿褰╁唴娑点€�

鑳屾櫙锛氬绫崇綉绗洓澹伴粦鑹叉槸涓赌娆惧鍙楀叧娉ㄧ殑鍦ㄧ嚎闃呰骞冲彴锛屼互鍏剁嫭鐗圭殑棰樻潗鍜岀簿褰╃殑鏁呬簨鎯呰妭璧㈠緱浜嗗ぇ閲忕矇涓濄赌傝赌屾渶鏂扮珷鑺傜殑鍙戝竷鏇存槸缁欏箍澶ц钥呭甫鏉ヤ简鎰忔兂涓嶅埌鐨勬儕鍠滐紝璁╀汉涔呬箙涓嶈兘蹇樻赌赌銆�

瀹氢箟锛氱鍥涘０榛戣壊鏄竴閮ㄨ法鐣屽皬璇翠綔鍝侊紝铻嶅悎浜嗘偓鐤戙赌佹儕镇氬拰濂囧够鍏幂礌锛屾墦镰翠简浼犵粺鐨勬枃瀛︾晫闄愶紝璁╄钥呮矇娴稿叾涓紝蹇樺嵈鐜板疄銆傚湪杩欎釜铏氭嫙涓栫晫閲岋紝璇昏赌呭皢缁忓巻涓赌鍦烘儕蹇冨姩榄勭殑鍐掗櫓锛屼綋楠屽墠鎵赌链湁鐨勮鍚洓瀹淬赌�

鍙戝睍锛氶殢鐫赌濂囩背缃戠鍥涘０榛戣壊鐨勪笉鏂洿鏂帮紝鍏跺奖鍝嶅姏鍜岀煡鍚嶅害涔熷湪涓嶆柇鎵╁ぇ銆傝秺鏉ヨ秺澶氱殑璇昏赌呰鍏剁簿褰╃殑鍓ф儏鎵赌鍚稿紩锛屾繁娣辨矇杩峰叾涓紝锅滀笉涓嬫潵銆�

鐜扮姸锛氬绫崇綉绗洓澹伴粦鑹擦炊逆柊绔犺妭鍦ㄧ嚎闃呰_尘57耻0驳产驳肠苍宸茬粡鎴愪负缃戞皯鐑鐨勭劍鐐癸紝寮曞彂浜嗘棤鏁扮矇涓濈殑鍏虫敞鍜岃璁恒€傛儕闄╃殑鎯呰妭鍜屾墸浜哄績寮︾殑鍓ф儏璁╀汉鐩笉杞潧锛屾繁鍒诲湴寮曞彂鎬濊€冦€�

绀句细褰卞搷锛氳灏忚浣滃搧鐨勬帹鍑轰笉浠呭甫鍔ㄤ简鍦ㄧ嚎闃呰宁傚満鐨勭儹搴︼紝涔熸縺鍙戜简璇昏赌呭浜庡垱鎰忓拰鎯宠薄鍔涚殑杩芥眰銆傜劧钥岋紝涓赌浜涗汉涔熸媴蹇ц繖绉嶈櫄鎷熶笘鐣岀殑杩囧害娌夎糠浼氬鐜板疄鐢熸椿閫犳垚璐熼溃褰卞搷锛屽紩鍙戜简绀句细鐨勫叧娉ㄥ拰镐濊赌冦赌�

链潵瓒嬪娍锛氶殢鐫赌濂囩背缃戠鍥涘０榛戣壊鐨勬寔缁洿鏂板拰鍒涙柊锛屾垜浠彲浠ユ湡寰呮洿澶氱簿褰╃殑鏁呬簨鎯呰妭鍜屾儕闄╁満闈€赌傝繖灏呜繘涓赌姝ュ惛寮曟洿澶氱殑璇昏赌咃紝鎵撳紑鍦ㄧ嚎闃呰鐨勬柊绡囩珷銆�

鎬荤粨锛氬绫崇綉绗洓澹伴粦鑹擦炊逆柊绔犺妭鍦ㄧ嚎闃呰_尘57耻0驳产驳肠苍鐨勪笂绾垮紩鍙戜簡骞挎硾鐨勭儹璁拰鍏虫敞銆傝儗鍚庣湡鐩镐护浜哄拫鑸岋紝鑳屽悗鏁呬簨寮曞彂鏃犳暟缃戝弸鐨勭儹璁€傝鎴戜滑鏈熷緟鏇村浠や汉闇囨儕鐨勪簨浠惰儗鍚庣珶闅愯棌鐫€鐨勬晠浜嬨€�

4080楂樻竻褰遍櫌鐞嗏潳璁哄コ浜烘妸铣欙笍鎵掑紑缁欏コ浜虹埥辫颈耻箩迟测濒尘肠测尘苍丑谤驳辩辫别测濒飞辩颈蔼濂冲鐢熲潓鐖铰峰浗浜ю煔娥煆解赌嶁灐鏂煣呭槈涓藉ぇ灏哄害鏃犲垹馃槅鍑忚棰�

涔变鸡- English translation 鈥� Linguee

鑹叉剚鎰佷箙涔呬箙鍏ㄩ粍贬鍏ㄨ倝鐭瘒绂佷贡

缃楀织绁ュ赌炬儏浠ｈ█灏忕尓瑙嗛础笔笔,2019鏂扮帺娉曞紩浜哄叧娉�

镐у反鍏嬬綉绔檁涓枃叠顿瀹屾暣鐗堝湪绾胯鐪媉閲戠摐鐢靛奖缃�